劇情簡介

在天宮負責編織彩雲的織女 ( 郭羨妮 飾)不慎把“雲梭”掉落凡間,為怕王母娘娘 ( 梁舜燕 飾)發現,遂與情同姊妹的喜鵲 ( 唐寧 飾)偷下凡間尋找‘雲梭’。織女在凡間偶遇牛郎 ( 溫兆倫 飾),牛郎不辭勞苦為織女重造“雲梭”,織女芳心暗許,自此常常偷會牛郎。此事給王母娘娘發現了,織女被急召回天庭,織女不願放棄真愛,寧願放棄仙界的一切,流落人間,牛郎則被王母娘娘洗去記憶。
另一邊廂,喜鵲為求早日成仙,不惜偷取財神比干 ( 歐錦棠 飾)庫房中的財帛,接濟窮人以換取功德,比干發現後告上天庭,喜鵲從此與比干為敵,更於發現比干為無心之人後,為比干尋找被九尾狐偷去的心肝,誰知九尾狐使壞,還來的並不是比干的心肝。比干自此性情大變,不斷迫害牛郎織女,喜鵲至此才知闖禍,急找九尾狐以取回比干的“七巧玲瓏心”。
牛郎、織女終能在人間相遇,但卻因比干的阻撓而幾乎家破人亡,織女不忍牛郎一家受苦,忍痛返回天宮。喜鵲見狀,呼喚同伴結成一度鵲橋,讓二人每年在鵲橋上相會。
分集劇情
第1集牛郎年幼時與家人失散,被孤兒黃阿馬收養,二人相依為命,以兄弟相稱。在天宮負責編織雲彩的仙女織女,為了編織布匹給王母娘娘賀壽,而到凡間找顏色。織女在凡間一次偶遇中邂逅牛郎。牛郎農田的稻穀被織女取去顏色後枯萎,令農田失收,無法繳交田租,地主便沒收牛郎最痛愛的牛——“阿狗”去拍賣。織女內疚,其好友喜鵲為幫牛郎,私自運用財神比干庫房的金錢,令阿馬在賭坊里贏錢,贖回“阿狗”。比干上告王母,王母扣除喜鵲的功德珠。比干施法令阿馬的錢變成石頭,拍賣官發現阿馬的錢是假的,阿馬當場被官員帶走。牛郎為救阿馬,不惜往樹海森林尋找寶藏,織女為了幫助牛郎也進入樹海,二人遇上被貶下凡間做山神的姥姥而身陷險境。
第2集姥姥當年被月老拋棄而大鬧天庭,被王母困在樹海,姥姥自此不信世間的情愛。當姥姥遇上織女及牛郎,見二人情根深種,遂不斷考驗牛郎和織女,最後被二人堅貞的愛情感動而釋放了他們。牛郎準備找地主凌龍提出延遲交田租,織女因內疚,遂私自找凌龍,牛郎隨後即到,聽見織女叫喊,以為凌龍欺負織女,便憤打凌龍一拳後帶織女離去。牛郎、織女和阿馬被凌龍及其手下襲擊,危急下織女施法驅走他們。牛郎和阿馬見狀大驚,織女無奈說出自己的身份。但因牛郎驚嚇過度,沒回過神來,退卻,織女遂傷心的重返天庭。王母得知織女私下凡間一事,大怒,怪罪喜鵲隱瞞,並扣除她千年積下的所有功德。牛郎將思念織女的語句寫在天燈上,織女看見深受感動。
第3集織女決意下凡見牛郎,王母無奈下,跟織女訂下期限,若牛郎辜負織女的愛,便要織女回天宮,織女願意打賭。牛郎再遇織女,對織女卻如同陌路人。這時織女才知道,王母已施法逆轉時光,並抹掉牛郎跟她之間的記憶。織女遂以新的身份接近牛郎,希望能喚起他想起以前的事。喜鵲因比干而喪失千年功德,怒起燒了財神廟。凌羅坊老闆凌百燊與第一綢緞莊爭奪朝庭貢布的專營權,江權是負責朝庭布匹的官員,與第一綢緞莊合謀取得專營權,欲得到更多好處,惜落敗,氣結心頭。凌龍向父親凌百燊提出收回農地來增加生產,凌父同意並派凌龍與村民商討收地賠償的問題。織女為討好牛郎,不慎將谷種煮了,被牛郎憤責,織女傷心離去。
第4集織女為幫牛郎去妓院賣笑,凌龍見織女貌美,欲調戲之,幸牛郎趕至救織女離開。牛郎也因此受傷不能下田耕種,遂織女下田工作,牛郎深受感動。凌龍以低價錢賠償給村民作收回農田的費用。村民大表不滿。江權的女兒江寧意外墮河,被阿馬及時救起。江寧醒來只發現阿馬的手繩,寧兒欲找出救命恩人親自道謝。牛郎出城找凌父,欲求他可否不收回農田,此時遇上江權派人綁架凌父,牛郎卻被無辜牽連在內。牛郎道出出城的原因,凌父知悉後並未對牛郎表露身份。牛郎和凌父逃走時被發現,比干暗中助牛郎和凌父。牛郎不慎被推落山崖,幸織女及時趕至施法相救。
第5集凌父為報答牛郎救命之恩,熱情招待牛郎在家暫住。眾神仙譏笑比干沒有心肝,經常忘事。比干藉機派錢給牛郎,但牛郎為人老實,不為錢財所動。凌龍在偶然下得知牛郎是失散多年的弟弟,恐牛郎會分薄家產,故阻止牛郎與凌父相認。凌龍施計令牛郎相信與父母相認,會給他們帶來惡運,牛郎惟恐連累家人,決定返回鄉下。織女得知凌龍的陰謀,巧妙安排下,牛郎終與父母相認。牛郎不願阿馬獨自一人在鄉下,遂返家接阿馬到凌府同住。織女與王母訂下的期限將至,但牛郎仍未恢復記憶,遂對牛郎表白愛意,但牛郎卻說只當織女是朋友。
第6集凌父希望牛郎能繼承祖業,安排他在布坊工作。織女為接近牛郎,與喜鵲一同加入布坊工作。凌龍之妻張玉鳳覺阿馬出身寒微,經常奚落他。阿馬也不想在此白吃白住,牛郎遂安排阿馬在廚房工作。織女假裝被愛人拋棄而傷心,牛郎安慰織女,亦因此對織女心存好感。江權與江寧拜訪凌家,寧兒也因此認識阿馬。寧兒知書達禮,不介意阿馬出身卑微,與阿馬甚投緣。玉帝責怪比干在凡間亂派金錢致秩序大亂,罰比干暫停財神職務。喜鵲得知比干被罰停職,向比干承認曾破壞他的派財指示,比干大怒。喜鵲發現比干曾包容其過失,對比干印象大好。
第7集因比干沒有心肝,未能感受喜怒哀樂。喜鵲決意要幫比干找回當年被九尾狐偷去的心肝,遂與織女尋找九尾狐蹤影。九尾狐令布坊起火,燒掉布匹,眾人誤以為是織女所為,以致工人連夜趕工,眾人埋怨。喜鵲最終找到九尾狐,討回比干的心,比干終成為有心之仙,大喜。江權乃貪官,因看上凌家財力雄厚,希望與凌家打好關係從而得到好處。織女送禮給凌母賀壽,為補償布坊失火的過失。但自從織女來了凌家後,接二連三發生不幸的事,凌母覺得織女是災星,不許牛郎再接近織女。江寧幫織女與牛郎相見,以解相思之苦。江寧希望嘗試民間小食,但自幼家教甚嚴,此時阿馬買來多款小食與江寧共享。
第8集阿馬責怪牛郎怠慢江寧,牛郎遂講出實情,並發現阿馬對江寧有意。比干有了心肝後,發覺自己對喜鵲動了真情,並開始貪戀起凡間享樂,更藉助凌龍替其獲取金錢。江權見牛郎與江寧常出雙入對,以為二人正在相戀。江權向凌家提親,望江寧嫁牛郎後,可藉助凌家為他得到好處。牛郎不願娶江寧,令母親生氣。凌龍鼓勵牛郎與織女私奔,牛郎遂留下信件給織女,豈料被凌母發現,織女被趕出凌家。喜鵲為幫織女,偷月老的紅繩為他們綁上紅線,惜喜鵲一時大意,誤將牛郎與江寧的紅繩綁在一起,以致二人旋即戀上。
第9集阿馬得悉牛郎要與江寧成親,心傷。織女發現是喜鵲錯牽紅線,令牛郎對她態度轉變。凌父本想邀師弟阿德出席牛郎和江寧的喜宴,但凌父與阿德當年因誤會結怨,令凌父不忿找阿德。牛郎主動找阿德,希望修補師叔與父親的關係。最後在織女相助下,阿德與凌父終和好。牛郎雖被洗去對織女的記憶。但心裡仍殘留對織女的印象。織女返天庭的限期將至,於是向姥姥道別。姥姥不忍良緣被拆散,遂決意幫助織女。牛郎得知織女進樹海森林,即趕往找織女。阿馬擔心牛郎隨即趕至,江寧得知後,也趕往樹海找牛郎。
第10集姥姥設局幫助織女,目的是使牛郎恢復記憶。森林內布滿危機,阿馬奮不顧身保護江寧,江寧深受感動,更因此發現阿馬才是心中所愛。江寧決意悔婚,與阿馬私奔。織女返天庭期限已至,姥姥施法令時光逆轉,終在最後關頭使牛郎恢復記憶,織女大喜。織女以為可瞞騙王母,反之,非但瞞不過去,王母更命織女馬上下嫁比干。比干為與織女成婚,而從中作梗,幸有喜鵲、土地公及土地婆助牛郎上天庭,牛郎大鬧天宮,及時制止織女與比干成婚,王母大怒。眾神仙向王母求情望能成全織女和牛郎這段良緣,但王母不為所動。
第11集織女願放棄仙女身份,寧可在凡間經歷生老病死,也要和牛郎在一起,王母無奈只得讓步成全。織女、牛郎在土地公及土地婆的見證下結為夫妻。凌母一向視織女為災星,得知牛郎娶了織女,大怒。凌父為牛郎悔婚一事向江權請罪,江權竟說江寧為此而離家失蹤。織女悔婚,令錯換了狼心的比干對牛郎與織女存恨,比干遂設下布局,向二人報復。江權奉命要凌家增加布匹生產,凌父遂讓牛郎協助凌龍處理布坊事務,此舉讓凌龍不滿。比干鼓勵凌龍自立門戶,開設另一間布坊,不再受制於凌父。一日,凌母大罵織女,喜鵲為幫織女脫身,獻計稱織女懷有身孕,凌母頓時對織女的態度大改。
第12集自從凌母得知織女懷有身孕,對織女呵護備至,玉鳳大感嫉妒,並想盡辦法討好婆婆。凌龍私下開設了天下織造坊,並忙於打理新布坊,在比干的相助下,輕易招來不少生意。喜鵲發現比干與凌龍合作經營布坊,遂質問比干,比干卻說是天庭指定要派錢給他而已。比干心痛難擋,而且常產生幻覺,比干才知是九尾狐錯換壞心所致。江權為報復,令凌家替朝庭製造的布匹流入城內,且誣衊是凌家所為,並準備向皇上告發此事。織女擔心凌家安危,找喜鵲、土地公和土地婆幫忙,毀滅證據。江權計畫失敗,大怒。江權終找到江寧,江權要求江寧離開阿馬,江寧不從。織女因假懷孕一事而擔心,想告訴牛郎,喜鵲相勸。
第13集凌母期待織女生下孩子能為凌家繼後。凌龍開設的天下織造坊生意穩步上揚,比干功不可沒。比干心痛的次數頻密,喜鵲擔心。織女見牛郎滿心歡喜的期待孩子的出生,遂更想說出真相。玉鳳懷疑織女的胎是假的,欲將事件揭發,幸灶君替身相助,瞞過眾人,織女只得繼續假裝懷孕。江權為奪回朝庭貢布的專營權,故意刁難,要凌家在短期內編織複雜的手帕給皇妃,幸憑織女的手藝及才智,終大功告成。比干從喜鵲口中得知織女假懷孕一事,密謀對策報復。自織女離開天庭後,王母便顯得憂心忡忡。比干鼓勵王母讓織女重返天庭,王母口頭不允,玉帝看出王母心思,答應讓比干代為安排。比干施法,當著眾人面揭發了織女假懷孕一事。
第14集牛郎大怒斥責織女,凌母對織女的態度極度下降,不時奚落織女。牛郎被比干打走七魄中的愛魄,因而性情大變。凌龍見牛郎不歡,遂勸他回鄉下散心。牛郎在途中遇見青梅竹馬的鄰居小花,因鄉下水災,而到城中投靠親戚,牛郎遂讓小花到家暫住。織女多番向牛郎道歉,不果。比干在織女面前搬弄是非,要織女離開牛郎。小花在凌家期間,對凌母服侍周到,且將家務打理得井井有條,甚討凌母歡心。凌母要牛郎納妾,並認定小花為最佳人選。比干拜訪江權,提出與他合作奪走貢布的專營權。還從中作梗,令牛郎一家對織女更加不滿。
第15集織女借酒消愁喝至大醉,比干藉機送織女返家。牛郎見織女與比干一起,誤會二人有染,一怒下寫休書趕織女離家。比干將被逐的織女接回家中,想乘機取得織女的歡心,喜鵲發現後嫉妒生氣。凌父將布坊交給牛郎接管,凌龍不甘心,欲與比干合謀奪回凌羅坊的控制權。凌龍故意令蠶絲變壞,牛郎只得用次等的蠶絲頂替;凌龍按比干教的方法,讓失魂落魄的牛郎簽了賣凌羅坊的契約。織女發現牛郎是因愛魄被打走,才變得無情,決定前往迷離天找回牛郎的愛魄。比干得悉後,為免計畫破壞,將牛郎的其它魂魄都打散。牛郎失去魂魄,四處遊蕩。此時織女發現牛郎危立懸崖,大驚。
第16集牛郎墜下山崖,織女奮身相救。織女將牛郎所有的魂魄歸身,牛郎恢複本性,與織女冰釋前嫌。凌龍讓江權出面做證,奪走凌家的產業,全家被趕出來。此時師弟阿德收留凌家上下。後凌龍發現被比干利用,後悔莫及。比干心痛,喜鵲進入他心內,才發現是九尾狐錯換心肝所致。牛郎重建布坊,惜江權早已吩咐供應商拒絕供應物料給牛郎,令牛郎無法成事。凌龍被比干欺騙家財,玉鳳不甘捱窮,獨返娘家。比干為要離間凌母與織女的關係,施法令凌母在夢中被織女所殺,凌母醒後大驚。織女欲潛入凌母夢內,化解誤會,失敗。喜鵲隱瞞比干入魔的事被織女發現,織女大怒。
第17集喜鵲決定要找九尾狐取回比干的七竅玲瓏心,令比干改邪歸正。凌母因做夢被織女殺害,在她的潛意識裡以為死去,故一直昏迷不醒。織女為告發比干的惡行而寫狀紙給王母,卻被喜鵲暗中取去,喜鵲全心包庇比干。凌龍向凌父認錯,凌父不接受,後凌父得知凌龍連夜在廟為母親祈福,終大受感動原諒他。比干得知金禪子的舍利子可增強法力,遂四處尋找金禪子。牛郎及織女亦得悉舍利子可救凌母,二人亦前往尋找金禪子。比干見牛郎織女取得舍利子,與他們爭奪,牛郎誤服舍利子,擁有了法力,擊退比干。牛郎終救醒凌母,並化解凌母與織女的誤會。織女不適,經診斷證實懷有身孕,眾人大喜。
第18集比干未能取得舍利子,對喜鵲大發雷霆。喜鵲欲取下比干的狼心,失敗。江寧與阿馬探訪父親,被拒之門外。江權不滿比干疏於處理布坊事務而與比干起爭執,因而被比干打至重傷。江權受傷幸得江寧細心照料,江權感動終原諒江寧。土地公及土地婆想借牛郎假死引比干現身,因舍利子要在人死後才會離開軀體,比干定前來爭奪。牛郎制服比干,此時喜鵲前往救走比干。牛郎每次發功都會變得衰老,一切皆是舍利子的後遺症。江權在江寧相勸下,將布坊產業歸還給凌家,凌家上下重返凌羅坊。牛郎因擁用舍利子而成為眾妖爭奪的對象。九尾狐聽後也向牛郎打主意。
第19集九尾狐潛入凌家取捨利子,失敗。玉鳳知悔改,返回凌家,希望凌龍重新接納她。玉鳳當眾說出自己犯下的錯,凌龍終於原諒了她。凌家上下發現九尾狐的出現,牛郎無奈對眾人說出織女的身份及事件經過。九尾狐被牛郎打至重傷,喜鵲乘機要九尾狐交還比干的心肝。喜鵲中計被迷煙燻倒,比干乘機吸九尾狐的妖氣來減輕痛楚,因吸取大量的妖氣而變成惡魔,成魔的比干又吸去喜鵲的仙氣,功力大增。牛郎衰老現象加快,織女找姥姥求助。姥姥道出要牛郎昏死才能取出舍利子,牛郎冒險一試。舍利子終取出,此時牛郎得悉凌家上下被比干捉去,即趕往營救。喜鵲求織女將自己的心肝換給比干,讓他恢複本性。牛郎被比干變了一頭牛,織女傷心欲決,吞下舍利子,救眾人脫險。
第20集織女以自身作為交易,要比干放了眾人,並將牛郎變回人。比干帶織女進入妖魔藏身的地方——魔生天,來逃避天兵的追捕。牛郎為救織女進了魔生天,比干瘋狂的襲擊二人,牛郎被打至重傷,織女把握機會將喜鵲的心換給比干,比干終回復善良本性。喜鵲失去心肝後忘記以往一切,沒有喜怒衰樂,比干後悔不已。比干被王母貶為凡人,要他行善積德才能做回神仙。喜鵲因令比干改邪歸正而成就最大的功德,於是王母賜喜鵲一副心肝。牛郎重傷死去,織女求王母開恩救牛郎,玉帝也勸說王母。王母被織女的真誠感動, 不但救活牛郎,更助織女取回體內的舍利子,牛郎與織女終可團圓。王母因助織女一事乃天庭機密,遂要比干及喜鵲在以後的七夕之夜假扮牛郎和織女在鵲橋相聚,以保天威。
參考資料
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
溫兆倫 | 黃阿牛 | 簡介 牛郎 |
郭羨妮 | 伏織織 | 簡介 織女 |
歐錦棠 | 李財 | 簡介 比干 |
唐寧 | 布喜兒 | 簡介 喜鵲,織女好友 |
廖啟智 | 黃阿馬 | 簡介 牛郎義兄 |
劉玉翠 | 張玉鳳 | 簡介 牛郎之嫂 |
艾威 | 凌龍 | 簡介 牛郎之兄 |
劉江 | 江權 | 簡介 負責朝廷布匹的官員 |
湯盈盈 | 江寧 | 簡介 江權之女 |
黎彼得 | 凌百燊 | 簡介 牛郎生父 |
羅蘭 | 黃道婆 | 配音 李鵑 |
梁舜燕 | 王母 | 簡介 織女的祖母 |
陳榮竣 | 玉帝 | 簡介 劇中設定為織女之父,王母之子 |
韋家雄 | 土地公 | 配音 黎泓和 |
陳安瑩 | 土地婆 | 配音 小小 |
梁葆貞 | 羅秀秀 | 配音 李鵑 |
孫季卿 | 坤叔 | |
周家怡 | 嬌姐 | |
曾守明 | 魏亨 | |
曾慧雲 | 荷姑 | |
余子明 | 月老 | 配音 劉印生 |
陳琪 | 小花 | 簡介 牛郎的親梅竹馬 |
秦煌 | 灶君 | 配音 黎泓和 |
楊家洛 | 二郎神 | |
李鴻傑 | 福 | 簡介 福星 |
招石文 | 祿 | 簡介 祿星 |
羅君左 | 壽 | 簡介 壽星 |
林佳蓉 | 大仙女 | 簡介 織女大姐 |
楊娜 | 二仙女 | 簡介 織女二姐 |
胡定欣 | 三仙女 | 簡介 織女三姐 |
陳丹丹 | 四仙女 | 簡介 織女四姐 |
林影紅 | 五仙女 | 簡介 織女五姐 |
潘冠霖 | 六仙女 | 簡介 織女六姐 |
蘇恩磁 | 金花夫人 | 配音 林曉萍 |
劉桂芳 | 老鴇子 | 配音 林曉萍 |
職員表
監製 | 莊偉建 |
導演 | 莊偉健 |
編劇 | 李綺華 |
道具 | 黃世鴻、湯志成 |
動作指導 | 何知力 |
服裝設計 | 梁惠茵 |
參考資料
角色介紹
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
參考資料
音樂原聲
類型 | 歌曲 | 作詞 | 作曲 | 主唱 |
主題曲 | 《非愛不可》 | 周初晨 | 林因 | 鍾欣桐、關智斌 |
幕後花絮
•在拍攝《牛郎織女》時,“牛郎”溫兆倫與“織女”郭羨妮日久生情,並公開了二人的戀情。
幕後製作

拍攝過程
《牛郎織女》對畫面的要求頗高。該劇的外景地位於廣西德天瀑布旅遊區,牛郎和織女的感情戲都是在這裡拍攝的。劇中的鵲橋搭建在一片稻田環繞的溪水之上。
播出信息
播出日期 | 播出平台 | 播出時間 |
2007年3月7日 - 5月1日 | 無線電視翡翠台 | 逢星期一至五 14:15-14:45 |
2005年2月1日 - 2月28日 | 銀河衛視tvbE | 逢星期一至五 22:00-23:00 |
2004年8月18日- | BTV-3 | 23:00 |
劇集評價
正面評價

該劇根據中國民間神話故事改編,情節與黃梅戲版相比有較大變化,增加了一些喜劇色彩和人物。除牛郎、織女以外,劇中增加了比干和喜鵲兩個貫穿主人公生活的鮮活形象。牛郎織女之間真摯的愛情感動了所有的人。 (《京華時報》評)
從敘事結構上看,港版電視劇《牛郎織女》的劇情結構格局沒有發生大的變化,依然保留了傳統牛郎織女傳說的敘事構架,但是該版本突破了黃梅戲電影《牛郎織女》的政治+愛情的敘事模式,擺脫了政治意識形態的枷鎖,開始以財富+愛情的敘事模式進行改寫,主要從人物角色的財富化、敘事母題的置換與重構以及敘事結構的局部變奏共同講述了當代人的愛情觀和財富夢。港版《牛郎織女》其人物角色的設定更加多樣化、複雜化。港版電視劇《牛郎織女》不僅增加了人物的數量,還使人物承擔的角色多樣化,如對頭和助手的行為由多個人物共同完成。該版本在整體上表達了人們在大眾消費文化時代,不斷地追求愛情與財富,而且要以常態化的行動去實現內心的欲望,表達了好人有好報、惡人有惡報的人生價值觀。 (《湘潭大學》評)
負面評價
香港版《牛郎織女》卻把這個家喻戶曉的故事改得面目全非,不僅增加了牛郎的“情敵”比干,牛郎織女也不用“七夕鵲橋相會”,而是像安徒生童話中的王子和公主那樣,幸福地生活在一起。《牛郎織女》可謂把傳說故事亂改一氣。在劇中,王母娘娘變成好人,還增加了一個叫做“比干”的財神角色。該劇最後也沒有保留原來故事的結局,劇情完全不靠譜。 (大洋網評)
香港版電視劇《牛郎織女》試圖通過財富與愛情相結合的敘事模式表明當代人對財富的追求,同時宣揚人們在大眾消費文化時代應該追逐常態化的欲望;利用中國傳統文化資源,根據視覺經濟理論改寫牛郎織女傳說,闡述人們內心追尋的欲望和價值觀。港版電視劇《牛郎織女》正是在欲望的常態與非常態的矛盾之中重新講述牛郎和織女的愛情,同時塑造了財富比干的反面角色,通過他的欲望追尋的過程,宣揚人們在大眾消費文化意識形態之中要追逐常態的情與利。 (《湘潭大學》評)